Мелодии с аромат на роза

Неотдавна институт „Конфуций“ в София обяви, че на 7 април 2019 г. от 13. 30 ч. в многофункционалната зала института, ще се проведе един интересен конкурс. Става дума за надпревара - изпълнение на песен на китайски език „Мелодии с аромат на роза“. Повод за провеждането на този конкурс бе наближаващата 70-годишнина от установяване на българо-китайските дипломатически отношения (1949 -2019). На уречената дата просторната зала се оказа малка за десетките желаещи да присъстват на конкурса - песенна надпревара. Почетни гости на събитието бяха посланикът на КНР в България Н. Пр. г-н Дун Сяодзюн и неговата съпруга г-жа Ся Джъшун, проф. Анастас Герджиков - ректор на СУ “Св. Климент Охридски“, г-н Мао Йенчън - началник отдел “Образование“ в посолството на КНР, председателят на Съюза на българските журналисти г-жа Снежана Тодорова, представители на Китайския културен център в София (съорганизатори), на “Хуауей“, на Българо-китайската търговска камара, много преподаватели, ученици, гости. Там бяха и домакините - двамата директори на институт „Конфуций“ Гао Чунли - от китайска страна и г-жа Аксиния Колева - от българска страна. Както бе предварително известено от организаторите, конкурсът бе за изпълнение на китайска песен и имаше за цел да насърчи участниците да покажат вокалното си майсторство, изпълнявайки китайски песни, като по този начин се засили интереса им към изучаването на китайски език и култура. Като при всяко състезание имаше определени условия и правила: до конкурса се допускат само участници, за които китайският език не е майчин език и преди изпълнението на песента, участниците трябва да направят едноминутно представяне, в което да обяснят причината за избора си и смисъла на песента. Всяка песен трябваше да е с продължителност 2 до 4 минути. Що се отнася до видовете изпълнения, те можеха да бъдат солови или групови. За победителите бяха предвидени три награди и една „Изборът на публиката“. В своето приветствено слово Н. Пр. Дун Сяодзюн изтъкна, че посещението му в институт „Конфуции“ е неговата първа обществена проява, откакто е поел посланическия пост в нашата страна. Негово превъзходителство говори за приятелските отношения Китай - България, като подчерта, че те имат вече 70-годишна история и че страната ни е една от първите признала новообявената Народна република Китай през далечната 1949 г. Човешкото общуването - подчерта посланикът на КНР е най-прекият мост за създаване и утвърждаване на едно приятелство, а гарант и основа за това е взаимното познаване на езика. И допълни, че институтът в София е един от най-авторитетните по рода си в света и не напразно му е присъдена титлата „Модел - институт Конфуции“ От своя страна проф. Анастас Герджиков сподели, че Софийският университет „Климент Охридски“, най- старото висше учебно заведение в България, полага сериозни и последователни грижи за подготовка на поколения българи - китайсти, основата на едно добро и трайно разбирателство между нашите два народа. В конкурса участваха 6 вокални състава и 17 индивидуални изпълнители. Първото място грабна със своето чудесно изпълнение Данаил Стоянов от 18 СПУ „Уилям Гладстоун“. В това училище за първи път - преди доста време, бе открита специализирана паралелка с изучаване на китайски език. Изпълнителите бяха посрещнати с бурни аплодисменти от публиката, като особено топло бяха приветствани най-малките участници в певческото състезание.

Още от броя
  • Против унилатерализма
    Китай е против унилатерализма, заяви говорителят на китайското търговско министерство Гао Фън на вчерашната си пресконференция. Позицията на страната относно търговската война остава същата. „Не искаме да участваме в търговска война, но не се страхуваме от нея. Ако САЩ продължават с търговските конф...
  • Подкрепа за ликвидността на малките банки
    Китайската народна банка (КНБ) реши да засили подкрепата за ликвидността на средните и малки банки, като увеличи повторната отстъпка и квотата за постоянно кредитно улеснение. КНБ ще осигури 200 милиарда юана (около 29 милиарда долара) повторна отстъпка и квота за постоянно кредитно улеснение от 100...
  • Конференцията за взаимодействие и мерки за изграждане на доверие в Азия
    На 14 юни китайският председател Си Дзинпин пристигна в Душанбе за участие в 5-та среща на върха на Конференцията за взаимодействие и мерки за изграждане на доверие в Азия и на държавно посещение в Таджикистан. В приветствието си към домакините на аерогарата Си Дзинпин посочи, че от установяването н...
  • Китай - Световната банка: Добро сътрудничество
    На 11 юни в Пекин китайският премиер Ли Къцян се срещна с гостуващия в Китай директор на Световната банка Дейвид Малпас. Ли Къцян изтъкна, че като участник, строител и сътрудник в изграждането на настоящата международна финансова система, Китай желае да задълбочи сътрудничеството със Световната банк...
  • Китайски учени откриха диетични фибри в бамбуковите израстъци
    Неразтворимо диетично влакно, извлечено от бамбукови израстъци, ефективно предпазва от затлъстяване и подобрява чувствителността към инсулин. Това сочат резултатите от скорошно китайско изследване. Учените от тропическата ботаническа градина Сишуанбанна към Китайската академия на науките изследваха...
  • 19-то заседание на Съвета на държавните глави на ШОС
    На 14 юни в столицата на Киргизстан, Бишкек се проведе 19-то заседание на Съвета на държавните глави на Шанхайската организация за сътрудничество (ШОС). В него взеха участие китайският председател Си Дзинпин и колегите му от Казахстан, Киргизстан, Русия, Таджикистан и Узбекистан, както и премиерите...
  • Лято е - пазете от жегите и се погрижете за сърцето
    Лятото е време за растеж и развитие. Дните са дълги, слънчевата светлина е в изобилие, а енергията в природата е най-мощна. През този сезон растенията узряват и ни даряват с богато изобилие от плодове и зеленчуци. Това е период, когато Ян енергията достига максимума си. Затова и лятото се отнася към...
           ©2019 Китай днес