Творческата сила на културния обмен

Г-н Ту Сюесон, директор на Китайския културен център в София, през в. „Китай днес“

- Г-н Ту Сюесон, Вие сте първият директор на Китайския културен център в София след откриването му през 2017 г. Това е период на утвърждаване и разгръщане на дейността му. Разкажете ни за постигнатите резултати. - Китайският културен център в София е държавна културна институция в България, учредена от китайското правителство. Функциите му са да съдейства за културния обмен, идейния диалог и информационното обслужване между нашите две държави и да популяризира китайската култура. Принципите на дейността му се основават на високото качество, приятелството и сътрудничеството. От официалното му откриване на 23 ноември 2017г. непрекъснато организираме различни културни дейности - сценични представления, изложби, лекции, форуми, филмови прожекции и др. Разгръщаме концепцията: “Всяка седмица да представяме ново съдържание, а всеки месец да има поне с едно незабравимо събитие“. - През изминалата 2019 г. чествахме 70-годишнината от установяване на дипломатическите отношения между България и Китай. Това значимо събитие се отрази активно и на дейността на центъра. - В чест на 70-годишнината от установяване на дипломатическите отношения между България и Китай проведохме над 50 празнични събития - концерти, курсове, изложби, представления и др. На 26 януари 2019 г. бе празничното тържество “Да споделим заедно Китайската нова година“ с гала концерт по случай 70-годишната на дипломатическите отношение. Имаше и много съпътстващи изяви. Друго значимо събитие бе туристическият събор, представящ окръг Нинбо. 300 български участници се включиха в градския маратон “Опознай Нинбо“, организиран по повод 15-годишнината от побратимяването на градовете Нинбо и Варна. През есента в Народното събрание бе открита изложбата „Съзерцание и диалог“, организирана от Народното събрание на НРБ, посолството на Китайската народна република в България и Общинското народно правителство на град Нинбо. Експозицията представи 120 картини на 13 художници от България и Китай, създадени по време на едномесечно творческо пътуване. Под знака на 70-годишнината премина и съвместното честване на празника „Средата на есента“, на което присъстваха много официални гости от държавните институции на България, Китай и община Нинбо. Засадено бе “Дървото на приятелството“. Проведохме Седмица на китайската култура (с акцент град Нинбо) с участието на китайски танцьори, музиканти и артисти. Тя включваше концерти, филмови прожекции, представяне на нематериалното културно наследство - поезия, музика и танци, китайска кухня и мода. Във Варна и София се състояха концерти с участието на Филхармонията на град Нинбо с български диригент и изпълнители. През 2019 г. държавните глави на нашите две държави обявиха новия етап на китайско-българските отношения - стратегическо партньорство, което ще насърчи стабилното развитие на двустранното сътрудничество. - В началото сме на новата 2020 година. Да си пожелаем да е здрава, мирна и успешна. Какво ще споделите за бъдещата дейност на центъра. - През 2020 г. Китайският културен център в София ще се придържа към седем функции: популяризиране на националните принципи на Китай, на индустриите и туризма, развитие на социалния диалог, организиране на културни събития и курсове, информационно обслужване. Задачата ни ще бъде да разказваме добре историята на Китай, да разпространяваме добре гласа на Китай, да разгръщаме и развиваме духа на Китай, да показваме облика на Китай, да организираме за българската публика културни и туристически събития, да й предоставяме информационно обслужване от високо качество. Ще показваме традиционните китайски празници. Планираме изявите да бъдат над 10 поредици. В средата на февруари традиционно се провеждат събития под надслов “Веселата китайска Нова година“ организирани от посолството на Китай в България, Китайско-българската търговска камара и Бюро “Култура“ на провинция Джъдзян. Предвидили сме популяризиране на индустриите. В Културния център ще се обособи демонстрационно пространство за специалните продукти на културната креативна индустрия на Нинбо. През юни ще се обединим с други културни центрове по света и ще организираме “Седмица на популяризиране на китайската културна креативна индустрия“, съпътствана с тематична изложба. През април ще организираме българска делегация да посети Изложението на продукти на креативната култура в Нинбо, а през юни друга делегация ще участва в Експо Китай - ЦИЕ отново в Нинбо. Промотираме туризма като през април традиционно ще участваме в международното изложение “Културен туризъм“ във Велико Търново. Акцентът ще поставим върху Нинбо като потенциална инвестиционна възможност и туристически продукт. През август ще организираме българска туристическа делегация, която ще участва в международната туристическа изложба в Нинбо. През септември през Седмицата на китайската култура в България ще промотираме туризма - чрез представления, изложби, туристически форуми ще показваме облика на “Древното пристанище на морския път на коприната - усмихнатия Нинбо“. През октомври ще организираме български журналисти, представители на българския туристически сектор и известни личности в българската култура да отидат в Китай и на място да опознаят “ключовите данни“ на китайските културно-туристически ресурси. При обученията и курсовете ще продължим работата си с професионалната гимназия „Йон-дзян“ в Нинбо. Всеки понеделник, сряда и петък ще провеждаме кулинарния курс, в който предвиждаме през годината да вземат участие над 400 души. Продължаваме да си сътрудничим с образователния клуб WeClub, който популяризира курсове по калиграфия, традиционно изобразително изкуство, танци, музика, китайска медицина и други. Курсовете ще излизат извън границите на Центъра и ще се провеждат в Софийския университет, в 101 СОУ, в професионалния техникум по туризъм, в софийски детски градини и т. н. Също така ще разгърнем събитията “Китайската култура влиза в университетските кампуси“. България си сътрудничи все по-мащабно и интензивно с Китай. Нашите държави имат дълга история и богата култура, много опит и познания и могат взаимно да се обогатяват. Искрено вярвам, че двустранният обмен в областта на културата и туризма ще бъде все по-интензивен и ще послужи като основа за разгръщане на икономическото и инвестиционното сътрудничество във всички аспекти. Красимира Иванова

Още от броя
  • Традиционната култура блести на съвременните китайски сцени
    През последните години популярността на сценичните продукции, базирани на традиционната китайска култура, набира скорост както в страната, така и в чужбина. Танцовата драма със заглавието „Поетичен танц: Пътуването на една легендарна пейзажна картина“, която представя традиционни китайски костюми, с...
  • Новите качествени производствени сили зависят от развитието на технологиите и иновациите
    Нови качествени производителни сили. Това е една от новите ключови формулировка, която се появи след ежегодните сесии на Националния комитет на Китайския народен политически консултативен съвет (НК на КНПКС) и на Общокитайското събрание на народните представители (ОСНП). От тези нови производителни...
  • Китай е създал най-голямата система за онлайн докладване на заразни болести в света
    На пресконференцията на втората сесия на 14-ото ОСНП началникът на Националното бюро за контрол и превенция на заболяванията Уан Хъшън обясни, че Китай използва успешно най-новите научни и технологични постижения и информационни технологии, за да подобри научността и точността на превенцията и контр...
  • Два града илюстрират жизнеността на китайските пазари на едро
    Бизнес дейностите на пазарите за търговия на едро в Китай, показател за икономическите тенденции, се върнаха към предишните си оживени нива, възвестявайки по-широкото икономическо възстановяване на страната. Известен като един от най-големите центрове за производство в света, Китай е дом на широк сп...
  • „Джей Пи Морган Чейс“: китайският пазар е „незаменим“ за бизнеса
    Неотдавна Дезире Уан, главен изпълнителен директор на JPMorgan Asset Management China, заяви в интервю за „Блумбърг“, че „Джей Пи Морган Чейс“ планира да продължи усилията си за наемане на служители в Китай, за да разшири своя бизнес за управление на активи във втората по големина икономика в света....
  • 2000-годишна бронзова лампа с формата на гъска сияе в музея на Шоуджоу
    Лампите от династия Хан (202 г. пр. н. е. - 220 г. сл. н. е.) се отличават с разнообразна гама от форми. Сред тях има такива с дизайн на феникс, стъпала на дива гъска и красиви шарки, включващи волове и овце. Един забележителен пример е „Изрисуваната бронзова лампа във формата на гъска, носеща риба“...
  • КМГ организира мероприятието „Писма в облаците: историята ми с Китай“
    По случай 75-годишния юбилей от основаването на Китайската народна република международният канал по китайски език на Китайската медийна група организира мероприятието „Писма в облаците: историята ми с Китай“ в рамките на целия свят, което ще продължи до края на август тази година. По време на мероп...