Музикалното наследство в съвременен Синдзян

Седейки в сянката на лозовите перголи, 70-годишният Рехман Абдула умело издълбава с длето твърдата черничева дървесина. „Правя традиционни музикални инструменти от малък - повече от 60 години“, казва уйгурският мъж, който е наследил уменията си от своя баща, дядо и прадядо, също майстори. Неговото родно село в префектура Кашгар, северозападен китайски Синдзян-уйгурски автономен регион, е широко известно с производството и продажбата на традиционни инструменти. „Изработването на музикални инструменти съществува в нашето село повече от 150 години“, разказва Дун Янтао, управител в администрацията на селото. „Имаме повече от 70 домакинства, които се занимават основно с това производство и те изработват около една десета от общия брой на новите инструменти“, добавя той. Рехман Абдула обучава на занаята повече от 50 души, включително сина си Мамут Рехман. „Мога да направя четири вида музикални инструменти, като дутар и реуап, но баща ми може да направи 27“, споделя младия Мамут. През 2021 г. той започва да продава инструменти в интернет платформи с кратко видео. „Миналата година продадох близо 100 инструмента чрез предаване на живо и спечелих повече от 50 000 юана (около 7500 щатски долара)“, разказва с гордост младият мъж. За да защитят техниките и традиционните производствени методи, властите са създали работилница за занаятчиите през 1999 г. с финансовата подкрепа на държавата. Наследниците на нематериалното културно наследство, работещи и до днес в работилницата, получават годишна субсидия от 10 000 до 40 000 юана. Сега селото произвежда повече от 50 вида традиционни инструменти, като почти всички се използват в уйгурската култура. През последните години училищата в близост до работилницата организират и извънкласни практически занятия. Това позволява на учениците да наблюдават процеса на изработката, като и да се учат как да свирят с тях. „Ако децата от ранна възраст се възпитават в любов към традиционната народна музика, те могат да предават тези културни традиции от поколение на поколение“, убеден е Дун.

Още от броя
  • Традиционната култура блести на съвременните китайски сцени
    През последните години популярността на сценичните продукции, базирани на традиционната китайска култура, набира скорост както в страната, така и в чужбина. Танцовата драма със заглавието „Поетичен танц: Пътуването на една легендарна пейзажна картина“, която представя традиционни китайски костюми, с...
  • Новите качествени производствени сили зависят от развитието на технологиите и иновациите
    Нови качествени производителни сили. Това е една от новите ключови формулировка, която се появи след ежегодните сесии на Националния комитет на Китайския народен политически консултативен съвет (НК на КНПКС) и на Общокитайското събрание на народните представители (ОСНП). От тези нови производителни...
  • Китай е създал най-голямата система за онлайн докладване на заразни болести в света
    На пресконференцията на втората сесия на 14-ото ОСНП началникът на Националното бюро за контрол и превенция на заболяванията Уан Хъшън обясни, че Китай използва успешно най-новите научни и технологични постижения и информационни технологии, за да подобри научността и точността на превенцията и контр...
  • Два града илюстрират жизнеността на китайските пазари на едро
    Бизнес дейностите на пазарите за търговия на едро в Китай, показател за икономическите тенденции, се върнаха към предишните си оживени нива, възвестявайки по-широкото икономическо възстановяване на страната. Известен като един от най-големите центрове за производство в света, Китай е дом на широк сп...
  • „Джей Пи Морган Чейс“: китайският пазар е „незаменим“ за бизнеса
    Неотдавна Дезире Уан, главен изпълнителен директор на JPMorgan Asset Management China, заяви в интервю за „Блумбърг“, че „Джей Пи Морган Чейс“ планира да продължи усилията си за наемане на служители в Китай, за да разшири своя бизнес за управление на активи във втората по големина икономика в света....
  • 2000-годишна бронзова лампа с формата на гъска сияе в музея на Шоуджоу
    Лампите от династия Хан (202 г. пр. н. е. - 220 г. сл. н. е.) се отличават с разнообразна гама от форми. Сред тях има такива с дизайн на феникс, стъпала на дива гъска и красиви шарки, включващи волове и овце. Един забележителен пример е „Изрисуваната бронзова лампа във формата на гъска, носеща риба“...
  • КМГ организира мероприятието „Писма в облаците: историята ми с Китай“
    По случай 75-годишния юбилей от основаването на Китайската народна република международният канал по китайски език на Китайската медийна група организира мероприятието „Писма в облаците: историята ми с Китай“ в рамките на целия свят, което ще продължи до края на август тази година. По време на мероп...