×

Внимание

Провалено изтриване thumb_123_6738.jpg

Провалено изтриване thumb_123_6747.jpg

Дизайнерите от Шанхай разкриват нови възможности с ефирни хартиени облекла

На Световното състезание по умения в Лион китайските дизайнери демонстрираха традиционна архитектурна техника за създаване на иновативни облекла

Дизайнерите от Шанхай изумиха света на церемонията по закриването на 47-ото световно състезание по умения в Лион, Франция, като представиха 20 невероятни дизайнерски костюми, направени с хартия. Водещият дизайнер по изготвянето на това хартиено облекло бе Джан Дзуфан, 72-годишна професорка в университета „Донхуа“ в Шанхай. „За мен е изключителна чест да представя резултатите на такъв значим повод на световната сцена. Китай е родното място на хартията и се чувствам горда да покажа на света силата, културата, техниките и иновациите на нашия университет, Шанхай и Китай,“ каза Джан. След триумфа на Китай на състезанието WorldSkills Lyon 2024 с 36 златни, 9 сребърни и 4 бронзови медала, Шанхай ще стане домакин на 48-ото състезание през 2026 г. Заслужава да се отбележи също, че и Шанхай пожъна ползотворни резултати на състезанието. Осем участници от града се състезаваха в седем дисциплини, като си осигуриха три златни и един бронзов медал. Китайските участници Лу Дзюнуей и Сие Хуей`юен спечелиха престижната награда „Алберт Видал“, която отличава състезателите с най-висок общ брой точки във всички състезания по умения. Повтаряйки забележителните постижения, постигнати от китайските конкуренти, Джан Дзуфан и нейният екип представиха удивително шоу на 15 септември с изискани хартиени облекла, каквито светът рядко е виждал преди. С хартия като сърцевина и концепция, моделите включват смесица от китайски и западни културни елементи, както и традиционни и модерни техники, включително сунмао (вдлъбнатини и шипове), рязане на хартия, сгъване на хартия, лазерно рязане, фенери, църква, пагоди, дракони, ириси и бяла магнолия -- градското цвете на Шанхай. Екологичната хартия Tyvek и миещата се крафт хартия са основните използвани материали, което прави дрехите леки, издръжливи, водоустойчиви и еко съобразни. Вместо да използва лепило или да шие парчетата, екипът на Джан умело избира традиционните за древната китайска архитектура сглобки сунмао като основен метод за изработка на облеклото. Тези сглобки често се използват в древната китайска архитектура за свързване на материали без лепило или пирони. Хартията е различен материал от дървото и за дизайнерския екип е предизвикателство да приложи метода. „Направихме няколко експеримента и корекции на техниките, които използвахме при изработката на облеклото. Сунмао има много предимства, тъй като е много широко приложим метод. Бихме могли да съединим хартиени парчета от различни материали и форми, за да направим обикновени и триизмерни творения, така че те да изглеждат леки и красиви“, обяснява Джан, добавяйки, че една хартиена рокля може да бъде съединена от стотици по-малки парчета. Това не е първият опит на Джан да прави облекла от хартия. През 2013 г. тя е поканена да създаде няколко хартиени облекла за телевизионни водещи в Shanghai Media Group. Въпреки това Джан все още среща много нови предизвикателства при изпълнението на задачата. „За разлика от 2013 г., хартиеното облекло, което направихме този път, не е статично, тъй като моделите трябва да ходят, тичат и танцуват на церемонията, вместо да стоят неподвижни и да позират. Най-голямото предизвикателство този път беше да защитим формата и единството на облеклото по време на транспортиране на дълги разстояния, защото хартията се набръчква лесно и не може да се глади“, казва Джан. Екипът на Джан се състои от над 50 преподаватели и студенти от колежа по мода и дизайн към университета „Донхуа“ и училището по дизайн и иновации към Китайската академия по изкуства. Натоварен с тази задача в края на май, екипът успя да произведе 22 комплекта хартиено облекло и 10 комплекта нехартиено футуристично облекло за церемонията по закриването. Усилията и упоритата работа на екипа в продължение на три месеца се отплащат в Лион. Шоуто не само впечатли световната публика, но и мотивира екипа на Джан. „За мен е чест да представя Шанхай и моята страна и да участвам в това събитие от световна класа, за да покажа чара на по-младото поколение на Китай на световна сцена. Много съм развълнувана и горда“, каза Ся Кунпън, студентка по костюми дизайн и изпълнение в университета „Донхуа“, след представлението. „С прилагането на сунмао в хартиените облекла ние отдаваме почит на древната китайска мъдрост и техники. Вярвам, че най-добрият начин да покажем уважението си е да наследим и усъвършенстваме, казва професор Джан Дзуфан. Надяваме се, че можем да представим нашия опит на обществеността. Ще се радвам да споделям за техниката сунмао и да популяризирам традиционната китайска култура пред повече хора.“

Още от броя
  • Уникалната перспектива на Шанхай
    Посетителите от страната и чужбина може би са запознати с три емблематични небостъргача в Шанхай - 127-етажната Шанхайска кула, най-високата сграда в Китай, 101-етажния Световен финансов център и 88-етажната кула „Дзинмао“. Архитектите на сградите казват, че заоблената фасада на Шанхайската кула оли...
  • Поколението със сребърни коси превръща образованието в централна част от своите пенсионни планове
    В оживеното танцово студио в Консерваторията в Шенян, североизточната китайска провинция Ляонин, учениците се люлеят в ритъма. Но това не са типичните млади студенти - те са хора на години, записани в училищната програма за възрастни хора. Сред тях е 64-годишният Джоу Юцин, който е прегърнал пенсион...
  • Китайската космическа медицина помага за бъдещи пилотирани кацания на Луната
    Китайската космическа станция е постигнала добри резултати в областта на космическата медицина, които ще допринесат за бъдещи пилотирани кацания на Луната и други мисии за изследване на дълбокия космос, стана ясно по време на Втория форум за космическа медицина, който беше открит в Ханджоу. По време...
  • Културен обмен между Китай и Италия
    В Милано се състоя събитие за културен обмен между Китай и Италия, посветено на 20-годишнината от всестранното стратегическо партньорство между двете страни на тема „Среща от хиляди километра за междукултурен диалог“. На него беше обявено началото на съвместни телевизионни и онлайн програми, една от...
  • Как швейцарски инженер се пристрасти към китайската култура
    Матиас от Швейцария, който е на 38 години, работи и живее в град Уси, провинция Дзянсу, от близо десет години. В края на миналата година той стана един от първите чужденци в Уси, които получиха „Петзвездна карта“, нова версия на лична карта за постоянно пребиваване на чужденци в Китайската народна р...
  • Средносрочна и дългосрочна програма за развитие на китайската космическа наука
    Пресслужбата на Държавния съвет на КНР проведе пресконференция, на която Китайската академия на науките, Националната космическа администрация и Китайската агенция за пилотирани космически полети съвместно обявиха първия национален план за космическа наука на страната. В приетия „Национален средноср...
  • 11-и театрален фестивал в Уджън
    Неотдавна в древния воден град Уджън, провинция Джъдзян, повдигна завеса 11-ият театрален фестивал, който събира театрални артисти и ентусиасти от Китай и чужбина. Тазгодишният фестивал, който продължава до 27 октомври под мотото „Солидарност“, включва 24 специално поканени пиеси от 11 държави, 18 п...